Cultural Heritage Professional
2024
European Union & Goethe Institut – Cultural Heritage Professional
New Caledonia (France).
2022
Japan Foundation & Ishibashi Foundation – Fellowship for Researchers in Arts
Tokyo; Hokkaido (Japan).
“I have known Ms. Calzolari for the past two years through her work conducted in Florence and Rome with which she has been studying Ainu Collections. She has become very acknowledged on the subject and received a fellowship from Japan Foundation to come to Hokkaido and continue her work. For
this she first approached CAIS two years ago about the possibility of continuing her Research in Hokkaido, and we agreed a collaboration for supporting her work.
We had discussed the scope of the project and I find it especially important, as the questions she poses would help to develop the international dialogue and understanding of Ainu culture. Beside this, her work on Italian Ainu Collections is precious for updating the information related to said materials.”CAIS
Hokkaido University
2018-2020
Assistant Curator / Guest Curator.
Museum of Cultures of Rome & Museum of Ethnography of Florence (Italy).
“I have known her for the past 8 years through her work conducted in Rome with which she has been studying Japanese Collections at the museum where I have been Curator for Asia and Oceania. Miss Calzolari has become very acknowledged on subjects related to these collections, and received a Japan Foundation and Ishibashi Foundation fellowship already in 2020, with which she has travelled to Hokkaido and continued her work.”
Curator of Pigorini Museum
Translator & Interpreter / English teacher (Business)
“Her assistance during an international meeting of European lawyers has helped me to progress with my career and consolidate collaborations”.
Giusy S. – Lawyer (Rome)
“I’m incredibly grateful for Cynthia’s invaluable assistance with my cover letter. Her talent for revising texts, the attention to detail and ability to convey my strengths effectively made all the difference. Thank you for your outstanding support!”.
Annamaria D. – Tax Expert (Luxembourg)
“She’s been an asset to our team for the whole period she’s worked with us”.
EF (Oxford)
“I was so nervous about my first international meeting, but Cynthia has helped me to prepare for it and it has been a success that has allowed me to move on to my actual job in Milan”.
Laura F. – Marketing specialist
(Milan)
“Cynthia has helped me with an international meeting online that I had to organise with colleagues in the United States and Southern America. I have also asked for some documents to be translated and it has been done very quickly with such an attention for details that I have seen nowhere else”.
Cyndi Ampuero (Rome)
Writer / Marketing
“She has helped us to modernise and relaunch the activity online and we have seen an increase in both online and in store sells since she’s started to curate our marketing and digital platforms”.
Quetzalcoatl Chocolatier
“She’s helped us supervising important communication and translating the materials we needed to put on our website. She’s also helped us with marketing and content that is now perfect both in English and Italian thanks to her work”.
Drivers Italy Transfers
“She has produced for us content for our website and provided assistance as interpreter during international events in Germany ”.
SOI Group
the Inkwell - by CynthiaC. 